Report details to the Office of the Prosecutor General of Ukraine here (Ukrainian). Download an English translation of the questionnaire here.
Report to the International Criminal Court Prosecutor here.
Information on the eyeWitness app for documenting evidence (in English, Ukrainian, and Russian).